Pour un hôtel, tout commence sur Google, Google Maps et les grandes plateformes de réservation. Le voyageur compare les photos, les avis et le prix, puis réserve là où c'est le plus simple. Si votre site est lent ou peu clair, il passe par une plateforme, et vous payez une commission.
Pour un restaurant, la décision se prend souvent le jour même : « restaurant terrasse vue lac », « où manger ce soir ». Le client regarde la carte, les horaires, les photos et les avis, sur son téléphone. Et de plus en plus, il pose la question à ChatGPT.
Beaucoup de vos clients cherchent en allemand ou en anglais. Un site qui leur répond dans leur langue fait souvent la différence. Une deuxième langue s'ajoute page par page, 1 h par page, soit CHF 100.– : nous relisons la traduction et l'intégrons au site. Une traduction complète par un traducteur natif est chiffrée à part.
Parlons-en →